A new Daredevil anthology series proves that there is no such thing as too much Matt Murdoch. The character might be bombarded by a series of misfortunes, but Daredevil readers have rarely had a go…