A Voice in the Dark gets a literal injection of colour, but retains its dark sense of humour and clever storytelling in this follow-up series that proves talkback radio can be murder. Despite being…