Watching genre TV in Australia has been a painful process over the last few years. If you want to stay above the line of the law, it’s involved a patchwork quilt of cable subscription, VPN st…